{"id":30936,"date":"2023-11-18T10:21:46","date_gmt":"2023-11-18T09:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bostry.ch\/?p=30936"},"modified":"2023-11-28T17:05:55","modified_gmt":"2023-11-28T16:05:55","slug":"22-11-23-20h-aus-der-zuckerfabrik-lecture-bilingue-mit-dorothee-elmiger-camille-luscher-und-marina-skalova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bostry.ch\/de\/22-11-23-20h-aus-der-zuckerfabrik-lecture-bilingue-mit-dorothee-elmiger-camille-luscher-und-marina-skalova\/","title":{"rendered":"22.11.23, 20h \u00abAUS DER ZUCKERFABRIK\u00bb \u2013 LECTURE BILINGUE MIT DOROTHEE ELMIGER, CAMILLE LUSCHER UND MARINA SKALOVA"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

22.11.23, 20h \u00abAUS DER ZUCKERFABRIK\u00bb \u2013 LECTURE BILINGUE MIT DOROTHEE ELMIGER, CAMILLE LUSCHER UND MARINA SKALOVA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n

Sollten die Zusammenh\u00e4nge dieser Welt einmal aufgel\u00f6st sein, man w\u00e4re froh, das Buch Aus der Zuckerfabrik<\/em> (Hanser 2020) von Dorothee Elmiger zu finden, um zu verstehen, was in der Vergangenheit vor sich ging.<\/p>\n

‚My skills never end‘ steht auf dem T-Shirt eines Arbeiters, der gerade seinen Lohn ausbezahlt bekommt. Am Strand einer karibischen Insel steht der erste Lottomillion\u00e4r der Schweiz und blickt aufs Meer hinaus. Nachts dr\u00e4ngen sich Ziegen am Bett der Autorin. Dorothee Elmiger folgt den Spuren des Geldes und des Verlangens durch die Jahrhunderte und die Weltgegenden. Sie entwirft Biographien von Mystikerinnen, Uners\u00e4ttlichen, Spielern, Orgiastinnen und Kolonialisten, protokolliert Tr\u00e4ume und F\u00e4lle von Ekstase und Wahnsinn. Aus der Zuckerfabrik<\/em> ist die Geschichte einer Recherche, ein Journal voller Beobachtungen, Befragungen und Ermittlungen. Ein Text, der den Blick \u00f6ffnet f\u00fcr die Komplexit\u00e4t dieser Welt.<\/p>\n

Camille Luscher und Marina Skalova haben den Recherchebericht ins Franz\u00f6sische \u00fcbersetzt (Sucre, journal d\u2019une recherche<\/em>. \u00c9ditions Zo\u00e9 2023). Gemeinsam mit der Autorin lesen sie am 22. November 2023, um 20 Uhr in der Librairie Bostryche. Maria Magnin moderiert.<\/p>\n

Eintritt: 20.- \/ 15.- (AHV\/Kulturlegi) \/ 10.- (Mitglieder) \/ 5.- (Studis)Reservationen k\u00f6nnen per Email an <\/span>info@dilit.ch<\/em> angemeldet werden.<\/span><\/p>\n

Bilder: Camille Luscher: Charly Rappo; Dorothee Elmiger: Peter-Andreas Hassiepen; Marina Skalova: Michela Di Savino<\/p>\n

www.dilit.ch\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Sollten die Zusammenh\u00e4nge dieser Welt einmal aufgel\u00f6st sein, man w\u00e4re froh, das Buch Aus der Zuckerfabrik (Hanser 2020) von Dorothee Elmiger zu finden, um zu verstehen, was in der Vergangenheit vor sich ging. ‚My skills never end‘ steht auf dem T-Shirt eines Arbeiters, der gerade seinen Lohn ausbezahlt bekommt. Am Strand einer karibischen Insel … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,9],"tags":[],"class_list":["post-30936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30957,"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30936\/revisions\/30957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bostry.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}